Marta e João são um casal de Lisboa que, cansado do caos da cidade, decidiu em 2020 mudar-se para a tranquila região do Nordeste, em São Miguel, Açores. Desde então, têm desenvolvido diversos projetos, como a criação de uma hospedaria na vila do Nordeste e do Núcleo Artístico do Nordeste (NANO), onde promovem trabalhos artísticos em áreas como música, pintura, ilustração e cerâmica.

Uma parte importante do trabalho de ambos em São Miguel tem sido também o resgate e recuperação de animais, especialmente gatos, um problema grave na ilha que exige esforço constante e colaboração com outras instituições. Quem quiser contribuir para esta causa pode encontrar mais informações aqui: --- link


Marta and João are a couple from Lisbon who, tired of the chaos of city life, decided in 2020 to move to the tranquil region of Nordeste, on São Miguel Island in the Azores. Since then, they have been involved in various projects, including running a guesthouse in the village of Nordeste and establishing the Núcleo Artístico do Nordeste (NANO), where they promote artistic work in fields such as music, painting, illustration, and ceramics.

An important part of their work on São Miguel has also been animal rescue and rehabilitation, particularly with cats, a significant issue on the island that requires ongoing effort and collaboration with other institutions. For those interested in supporting this cause, please find more information